القصة

العودة إلى الوطن — لكن الوطن لم يعد موجوداً

رحل بشار الأسد، وعاد الأمل من جديد. يغادر الناس المخيمات التي عاشوا فيها سنوات مرعبة في الخيام. لكن بيوتهم لم تعد موجودة، قراهم اختفت، والأشجار قُطعت... كيف يمكن المضي قدماً؟

بالتعاون مع مؤسسة ملهم (فريق ملهم التطوعي)، ستبني مطر قرية جديدة بالكامل. الخطط جاهزة. ملهم هي منظمة تطوعية تتكون من طلاب ومهنيين شباب ينفذون مشاريع إغاثة وإعادة إعمار متنوعة بالتعاون مع السكان.

لدينا ثقة كبيرة بمؤسسة ملهم. وبالطبع سيتم ذلك بكثير من الجهد الذاتي، لأن مطر تساعد الناس على مساعدة أنفسهم.

معر تصين

ملخص

مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم

ساعدت مؤسسة مطر النازحين في شمال غرب سوريا على مساعدة أنفسهم. لا تقدّم مطر مساعدات طارئة، لأن حياة الناس في مخيمات النزوح كانت حالة طوارئ واحدة كبيرة، ولم يتغير ذلك شيئاً بعد عودتهم إلى بلداتهم وقراهم. وقبل سقوط نظام الأسد، نظّمت مطر مشاريع توظيف أتاحت للناس كسب المال لإعالة أسرهم.

منذ سقوط نظام الأسد، يعود السوريون اللاجئون والنازحون إلى بيوتهم وقراهم ومدنهم وشوارعهم. لكن البلاد أصبحت ركاماً، وكذلك بيوتهم. تريد مؤسسة مطر مساعدة هؤلاء الناس على بناء حياتهم من جديد. وتسعى مؤسسة مطر، بالتعاون مع شريكنا ملهم، إلى إعادة بناء قرية دُمّرت بالكامل جراء القصف عام 2019. ولأن جزءاً كبيراً من العمل سيُنجز بجهود السكان الذاتية، فإننا نبقى أوفياء لشعارنا: مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم.

يشمل المشروع 170 منزلاً ومدرسة. تبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع ⁦$1,294,488.35⁩. وخلال عام واحد سيُعاد بناء القرية، وسيكون للناس من جديد سقف حقيقي فوق رؤوسهم، وسيتمكن الأطفال من العودة إلى مدرسة بسقف حقيقي وكراسٍ وطاولات ومواد تعليمية.

170 منزلاً

إعادة بناء المنازل

مدرسة واحدة

إعادة بناء المدرسة

⁦$1,294,488.35⁩

التكلفة الإجمالية للمشروع

سنة واحدة

مدة التنفيذ التقديرية

خلفية عن المؤسسة

الرسالة

رسالة مطر هي مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم. وحتى 8 ديسمبر 2024، كانت مطر تحقق ذلك من خلال مشاريع توظيف لسكان المخيمات من النازحين الفقراء في شمال غرب سوريا. ومن خلال هذه المشاريع كانوا يكسبون المال لإعالة أسرهم.

بعد 8 ديسمبر 2024، تريد مطر أن تواصل رسالتها بمساعدة السوريين الفقراء على النهوض من جديد بعد خمسين عاماً من القمع. نركّز حصراً على الأشخاص الذين أمضوا سنوات طويلة في مخيمات النزوح في شمال سوريا. يريدون الآن العودة إلى ديارهم، إلى قريتهم، إلى مدينتهم. لكن كثيرين منهم لم يعد لهم بيت، فقد دُمّرت بيوتهم بالقصف.

تريد مطر إعادة بناء إحدى هذه القرى التي دمّرها القصف، من خلال ثلاثة مشاريع فرعية: إعادة بناء 170 منزلاً، وإعادة بناء المدرسة، ومشروع بيئي. الأرض المحيطة بالقرية جرداء، فقد قُطعت جميع الأشجار، ولذلك فهي آخذة في التصحّر. ولأن الناس كانوا يعيشون قبل الحرب من الزراعة وزراعة الفاكهة والزيتون، فمن المهم وقف هذا التصحّر. المشروع البيئي غير مشمول في خطة المشروع هذه، وسيُعدّ له مقترح منفصل.

مطر وشركاؤها

بالتعاون مع ملهم

وجدت مطر لهذا المشروع شريكاً متخصصاً في سوريا: فريق ملهم التطوعي. نفّذت ملهم مراراً مشاريع لإعادة بناء القرى والمدارس، وتتمتع بسمعة دولية طيبة لدى الجهات المانحة الكبرى. وبعد الزلزال في تركيا، تلقّت ملهم أيضاً تمويلاً من منظمات غير حكومية هولندية لترميم المنازل وإعادة بنائها.

حظي مشروع التوظيف الذي أقمناه في أحد مخيمات النازحين، المزرعة، بدعم في هولندا من مؤسسة Haella ومؤسسة Pharus.

المشكلة

الوضع سيئ للغاية

بعد 8 ديسمبر 2024 تغيّر كل شيء. أُطيح بنظام بشار الأسد، وعاد الأمل إلى الناس. وشيئاً فشيئاً بدأ الناس يغادرون مخيمات النزوح في شمال سوريا. وأراد منسق مشروعنا المزرعة أيضاً العودة إلى قريته معر تصين. كان يعلم أنه لم يبقَ منها شيء تقريباً، ومع ذلك عاد إليها.

الوضع سيئ للغاية. طلب مجلس إدارة مطر من ملهم زيارة الموقع وتقديم تقييم لحالة القرية.

خلصت ملهم إلى ما يلي:

  1. أن جميع المنازل، باستثناء منزل واحد، مدمّرة كلياً أو جزئياً؛
  2. أن إمدادات المياه والكهرباء معدومة؛
  3. أن الطرق بحاجة إلى إصلاح؛
  4. أن المدرسة بحاجة إلى إعادة بناء؛
  5. أن المسجد بحاجة إلى إعادة بناء؛
  6. أنه لا يوجد أي شكل من أشكال الرعاية الصحية؛
  7. أن أشجار الفاكهة والزيتون، مصدر الدخل، قد قُطعت؛
  8. أن السكان بحاجة ماسّة إلى دعم مالي.

وأفادت ملهم بأن وضع السكان العائدين سيئ.

تواجه الحكومة السورية بلداً منهكاً يرزح تحت وطأة العقوبات، ونقص الأموال اللازمة للرعاية الصحية والتعليم، وإدارات حكومية معطّلة أو لم تعد تعمل. وتتمثل أولوية الحكومة الانتقالية في رفع العقوبات وإعادة تحريك اقتصاد منهار.

تفضّل الحكومة أن تُغلق مخيمات الخيام في شمال سوريا وأن يعود الناس إلى ديارهم. لكن لا توجد أموال لإعادة تأهيل المساكن في أطراف المدن.

غير أن مشروعنا يتطلب مشاركة حكومية. لذلك تريد ملهم البدء ببناء 170 منزلاً. وملهم مقتنعة، بحكم خبرتها، بأن السلطات المحلية في إدلب ستسهم عندئذٍ بدورها في إصلاح الطرق وإعادة الكهرباء.

الوضع في القرية، صورة 1
الوضع في القرية، صورة 2
الوضع في القرية، صورة 3

لمن نعمل

الفئة المستهدفة الأساسية

الفئة المستهدفة الأساسية هي سكان القرية الأصليون. ومن المحتمل ألا يعود بعضهم. وفي هذه الحالة تكون فئتنا المستهدفة الثانوية أشخاصاً قادمين من أحد مخيمات النازحين في شمال سوريا.

المشاركة

رسالة مطر هي مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم، ولذلك سيشارك في العمل بجهده الذاتي كل من يستطيع ذلك. ومع ذلك تجري جميع الأنشطة تحت إشراف مختصّي ملهم.

منسقنا السابق في المزرعة هو أحد سكان القرية الأصليين. وسيكون، أثناء تنفيذ الأعمال، نقطة الاتصال المباشرة للسكان، وسيعمل وسيطاً بين الأهالي وملهم. كما ستُوكل إليه مهمة تنظيم اجتماعات للسكان. ستُعقد هذه الاجتماعات كلما دعت الحاجة أو كان ذلك مرغوباً، والغرض منها إتاحة الحوار بين السكان وملهم حول الأعمال.

الهدف

النتائج

بناء 170 منزلاً ضمن 3 فئات.

سبعون منزلاً مدمّراً بالكامل

70 × ⁦$8,000⁩ = ⁦$560,000⁩

تسعون منزلاً متضرراً بشدة

90 × ⁦$5,000⁩ = ⁦$450,000⁩

عشرة منازل ذات أضرار محدودة

10 × ⁦$2,500⁩ = ⁦$25,000⁩

المجموع

⁦$1,035,000⁩ باستثناء المواد والنفقات الإدارية

إعادة بناء المدرسة

التفاصيل في الملحق.

  • •سيُعدّ مقترح مشروع وميزانية منفصلان للمشروع البيئي
  • •قرر مجلس إدارة مؤسسة مطر عدم إدراج إعادة بناء المسجد ضمن هذا المشروع.

القياس

يتشاور مجلس إدارة مؤسسة مطر شهرياً مع ملهم بشأن سير العمل.

تُعقد مشاورات مع الجهة المانحة حول تقدّم المشروع وفق وتيرة يُتفق عليها لاحقاً، على سبيل المثال مرة كل ثلاثة أشهر، وبوتيرة أكبر إذا لزم الأمر أو كان ذلك مرغوباً.

في حال ظهور مشكلات مالية أو تأخيرات، يُبحث عن حل بالتعاون مع ملهم، ويُبلَّغ ذلك فوراً إلى الجهة المانحة.

الجدوى

تشكّل الخطة والجدول الزمني أساساً لمشروع واقعي وقابل للتنفيذ، وهما حاسمان في سير تنفيذه.

الجدول الزمني

يتضمن مقترح المشروع المفصّل الذي أعدّته ملهم، والمرفق في الملحق، خطة وجدولاً زمنياً. وهو جدول تقديري. لا يمكن أن يبدأ المشروع إلا بعد توفر تمويل كافٍ من المنح، وعندها سيُعدَّل الجدول الزمني والخطة.

يمكن الاطلاع على الوصف المفصّل للمشروع في الملحق.

الرصد والتقييم

مؤشرات الأداء الرئيسية

الجانب المالي

الميزانية واقعية، وبالتالي فهي المعيار. ونعتبر تجاوز الميزانية مشكلة ينبغي مناقشتها، والبحث في أسبابها وإعداد تقرير عنها، وتقديم حلول لها.

الهدف

يتحقق الهدف (170 منزلاً ومدرسة) ضمن الجدول الزمني المحدد. وفي حال تأخر الأعمال، تُبلغ مطر الجهة المانحة بذلك فوراً وتتشاور مع ملهم. وسيحلل مجلس إدارة مطر أسباب التأخير، ويبحث عن حلول ويقدّمها إلى الجهة المانحة.

جمع البيانات

من خلال اجتماعاتنا الشهرية مع ملهم نجمع بيانات عن الشؤون المالية والتخطيط ومشاركة السكان. إضافة إلى ذلك، لدينا «مشرف» خاص بنا على التنفيذ تدفع مطر أجره مباشرة. سيتابع الالتزام بالخطة، وسيكون الوسيط بين السكان وملهم. كما سيعرض على مجلس إدارة مطر، عند الضرورة ومن تلقاء نفسه، أي مشكلات تنشأ.

وتيرة التقارير

اجتماع شهري بين ملهم ومجلس الإدارة بحضور منسقنا.

تقرير كل ثلاثة أشهر إلى الجهة المانحة، ما لم يُطلب خلاف ذلك.

المخاطر

  • •عدم الاستقرار السياسي في سوريا عموماً، وفي منطقة إدلب التي تقع فيها قرية معر تصين خصوصاً.
  • •نقص مواد البناء في السوق.
  • •ارتفاع أسعار مواد البناء.
  • •مشكلات في الإمداد.

نفّذت ملهم مشاريع بناء عديدة من قبل، ولديها خبرة في التعامل مع هذه المخاطر. كما نرى أن أي مخاطر محتملة يجب استيعابها في المقام الأول ضمن الميزانية. وإن تعذّر ذلك، فعلى ملهم عرض المشكلات فوراً على مجلس إدارة مطر.

الفرصة

إن الحاجة الماسّة لدى السكان تجعل احتمال المشاركة كبيراً. فالناس ينتظرون المساعدة.

عندما يحصل الناس مجدداً على مساكن لائقة، يُرفع عنهم همّ كبير. وبذلك يتمكن أهالي القرية من التركيز مجدداً على أمور أخرى، مثل العمل والصحة والتعليم. في الوقت الحالي يعيش كثير من أهالي القرية مرة أخرى في خيام بجوار أنقاض بيوتهم. وفي هذه الأيام (يناير 2026) تبلغ درجة الحرارة في القرية 10 درجات مئوية تحت الصفر.

فرصة للأطفال

الميزانية

ميزانية مشروع القرية

يبلغ إجمالي الميزانية المطلوبة ⁦$1,258,530.35⁩. ويشمل ذلك التكاليف الإضافية والنفقات الإدارية لملهم. وتحتسب مؤسسة مطر تكاليف بنسبة 3% (⁦$37,755.91⁩). تُغطّى منها، من بين أمور أخرى، تكاليف الحملات والتواصل، والرسوم المصرفية وفروق أسعار الصرف، وأجر منسق السكان لدينا. يتألف مجلس الإدارة من مجموعة صغيرة من المهنيين، ومع ذلك يرى المجلس ضرورة الارتقاء بمستوى الجودة. وسيتوسع المجلس بانضمام مستشار للتواصل ومستشار للحملات. ويعمل مجلس إدارة مؤسسة مطر حالياً على تطوير موقعنا الإلكتروني بصورة احترافية.

وبذلك يصل إجمالي تكاليف المشروع إلى ⁦$1,294,488.35⁩.

تجدون الميزانية أدناه. التفاصيل مرفقة في الملحق.

النفقات

  • المخرجات التعاقدية (المدرسة و170 منزلاً) ⁦$1,097,867.33⁩
  • المجموع الفرعي ⁦$1,097,867.33⁩
  • تكاليف الموظفين والكوادر الأخرى ⁦$86,280⁩
  • اللوازم والمواد ⁦$7,663⁩
  • الأدوات والنقل ⁦$550⁩
  • مصاريف عامة ⁦$6,240⁩
  • المجموع الفرعي ⁦$100,733⁩
  • تكاليف المشروع ⁦$1,198,600.33⁩
  • النفقات الإدارية لملهم 5% ⁦$59,930.02⁩
  • النفقات الإدارية لمطر 3% ⁦$35,958⁩
  • المجموع الفرعي ⁦$95,888.02⁩
  • إجمالي تكاليف المشروع ⁦$1,294,488.35⁩

الإيرادات

  • تبرعات الأفراد ⁦$10,000⁩
  • منحة Pharus لمشروع المدرسة ⁦$5,895⁩
  • تبرع مخصّص ⁦$294⁩
  • المنح المطلوبة ⁦$1,278,299.35⁩
  • إجمالي الإيرادات ⁦$1,294,488.35⁩
شكراً لاهتمامكم

شكراً لاهتمامكم

مساعدة الناس على مساعدة أنفسهم